Pragniemy przedstawić Państwu wyjątkowy apartament na sprzedaż, usytuowany w malowniczej miejscowości Świnoujście, przy samej plaży, na ulicy Uzdrowiskowej. To niezwykle atrakcyjna oferta dla osób, które marzą o mieszkaniu nad morzem w otoczeniu kameralnej zabudowy, z dostępem do licznych restauracji, sklepów oraz cudownych widoków na Bałtyk.

Lokalizacja: Apartament jest dosłownie kroki od plaży, co czyni go idealnym miejscem dla miłośników morskich klimatów. W okolicy znajduje się wiele restauracji, sklepów i innych udogodnień, co sprawia, że codzienne życie staje się wygodne i przyjemne. Wystarczy wyjść na taras, aby cieszyć się poranną kawą z widokiem na niekończący się horyzont.

Ten przestronny apartament składa się z:
Dużego salonu z wyodrębnioną częścią kuchenną oraz jadalnią, gdzie można spędzać czas razem przy posiłkach i relaksować się. Trzech przytulnych sypialni, które zapewnią komfort i prywatność dla wszystkich mieszkańców. Dwóch eleganckich łazienek jedna z prysznicem na niższym poziomie oraz druga z wanną na górnym poziomie, co daje wygodę. Przestronnego przedpokoju, który ułatwia organizację przestrzeni i przechowywanie rzeczy. Wewnętrznych schodów, które łączą oba poziomy apartamentu, tworząc spójną i funkcjonalną przestrzeń.

Dodatkowe udogodnienia:
Dwa balkony oraz dwa tarasy, z których największy znajduje się pomiędzy jadalnią a salonem, zapewniając przepiękne widoki i doskonałe miejsce do wypoczynku na świeżym powietrzu. Istnieje także możliwość dokupienia miejsca postojowego pod budynkiem w cenie 100.000 zł, co jest niezwykle praktycznym rozwiązaniem. Dla miłośników aktywnego wypoczynku, w budynku znajduje się rowerownia, a w okolicy można korzystać z licznych atrakcji, takich jak Aquapark, siłownie oraz rzecz jasna piękna i szeroka plaża. To idealna propozycja dla rodzin, które marzą o swoim "second home" nad morzem, jak również dla inwestorów, ponieważ apartamenty z czterema pokojami w tak atrakcyjnej lokalizacji są rzadkością na rynku.

Zapraszamy serdecznie na prezentację. Ta oferta jest dostępna wyłącznie u nas.

Jeśli marzysz o życiu nad morzem w przepięknej okolicy Świnoujścia, to jest to idealna okazja, którą warto wykorzystać!

-
DEUTSCH

Wir möchten Ihnen eine einzigartige Wohnung zum Verkauf anbieten, die sich in der malerischen Stadt Swinemünde, direkt am Strand, in der Uzdrowiskowa-Straße befindet. Dies ist ein äußerst attraktives Angebot für Menschen, die davon träumen, am Meer zu wohnen, umgeben von gemütlichen Gebäuden, mit Zugang zu zahlreichen Restaurants, Geschäften und herrlichem Blick auf die Ostsee.

Lage: Die Wohnung ist buchstäblich nur wenige Schritte vom Strand entfernt, was sie zu einem idealen Ort für Liebhaber des maritimen Klimas macht. In der Umgebung gibt es viele Restaurants, Geschäfte und andere Annehmlichkeiten, die den Alltag angenehm und angenehm machen. Gehen Sie einfach auf die Terrasse und genießen Sie Ihren Morgenkaffee mit Blick auf den endlosen Horizont.

Dieses geräumige Apartment besteht aus:
Ein großes Wohnzimmer mit separatem Küchenbereich und einem Esszimmer, wo Sie bei gemeinsamen Mahlzeiten Zeit verbringen und entspannen können. Drei gemütliche Schlafzimmer, die allen Bewohnern Komfort und Privatsphäre bieten. Zwei elegante Badezimmer eines mit Dusche auf der unteren Ebene und das andere mit Badewanne auf der oberen Ebene, was für Komfort sorgt. Eine geräumige Halle, die es einfacher macht, Raum zu organisieren und Dinge aufzubewahren. Innentreppen, die beide Ebenen der Wohnung verbinden und so einen zusammenhängenden und funktionalen Raum schaffen.

Zusätzliche Annehmlichkeiten:
Zwei Balkone und zwei Terrassen, von denen sich die größte zwischen dem Esszimmer und dem Wohnzimmer befindet, bieten eine wunderschöne Aussicht und einen perfekten Ort zum Entspannen im Freien. Es besteht auch die Möglichkeit, für 100.000 PLN einen Parkplatz unter dem Gebäude zu kaufen, was eine äußerst praktische Lösung darstellt. Für Liebhaber aktiver Erholung gibt es im Gebäude einen Fahrradkeller und in der Umgebung können Sie zahlreiche Attraktionen wie einen Aquapark, Fitnessstudios und natürlich einen schönen und breiten Strand genießen. Ein ideales Angebot für Familien, die von ihrem zweiten Zuhause am Meer träumen, aber auch für Investoren, denn Wohnungen mit vier Zimmern in solch attraktiver Lage sind auf dem Markt selten.

Wir laden Sie herzlich zur Präsentation ein. Dieses Angebot gibt es nur bei uns.

Wenn Sie davon träumen, in der wunderschönen Gegend von Świnoujście am Meer zu leben, ist dies die perfekte Gelegenheit, die es wert ist, genutzt zu werden!

Handy:
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )